有限元大师们是怎么看待中国的？
有限元法作为目前应用最为广泛的数值计算方法之一，其理论开创者以国外的计算力学科学家为主。我国在此领域也有一些的相对较为知名的科学家如胡海昌（胡海昌鹫津久一郎三场广义变分），冯康等，但总体上还是以国外科学家贡献较多。本文主要介绍几位有限元大师对中国的看法。（一）O.C.Zienkiewicz
O.C.Zienkiewicz 作为有限元法奠基人之一，对中国的态度高度友好，评价积极，长期深度支持中国计算力学发展。1982 年，他与计算力学家 R.H.Gallagher、卞学鐄、J.T.Oden、E. Wilson 及钱令希等一起创建了国际计算力学协会。1998 年当选为中国科学院外籍院士。评价译文：“1981 年 5 月，我首次访问了中国并获悉本书的中译本将近完成，这使我非常愉快。这次访问机会是由合肥有限元邀请学术报告会提供的。会上，除了中国方面的对等学者外，几位来自美国的同行、朋友以及我本人也都作了报告。我发现中国的有限元工作取得了如此之多的进展，既有应用又有理论。许多工作是我以前不知道的，而使我个人感到快慰的是，看到我以前的书在某种程度上对这些工作有所帮助。在合肥会议期间建立了许多友谊，我希望它保持下去。因此，谨愿将此书奉献给我的许多中国朋友和从事有限元工作的同行。这里我愿特别提到大连工学院的钱令希、唐立民、林少培等教授，清华大学的钱伟长教授，中国科学院计算中心主任、中国科技大学数学教授冯康，他们曾以闻名的中国式好客作风对我盛情接待。”（二）T J R hughes
T J R hughes 是有限元领域的先驱，在等几何分析，壳单元，流体有限元方面均有杰出的贡献，是有限元领域被引用最广泛的作者之一。评价译文：“目前全世界对于 CAD、CAE 领域最为重视，投资力度最大的国家就是中国。他由衷希望更多的中国学者参加明年的在法国里昂召开的 IGA 大会。希望到那时，IGA 的根本几何拓扑问题能够得以进一步突破，IGA 能够更加广泛地应用于工业界。”（三）Ted BelyTschko
Ted BelyTschko 是显式动力有限元方面的先驱，在单元技术，显式动力分析方面有杰出贡献。评价译文：“我们非常高兴地看到，通过本书的翻译，中文版《连续体和结构的非线性有限元》一书即将奉献给我们的亚洲同事。我们希望那些在计算力学领域中从事研究、教学和学习的学者，以及那些在土木、机械、航天和制造工业中应用非线性有限元于先进技术的工程师们，将会发现本书的用途。我们非常感谢庄茁博士和他的研究生们在北京清华大学完成了本书的翻译工作。我们将与庄茁博士保持联系以共同分享许多研究的兴趣。通过本书的翻译，我们为与他本人和与清华大学建立的正式联系感到非常高兴。”（四）R. L. Taylor 和 J .C. SIMO
这两位放一起并不是因为他们地位和贡献不够大。Taylor 是 O.C.Zienkiewicz 的有限元著作的第二作者，也是开源有限元代码 FEAP 的发起者。J.C.Simo 在几何精确单元，增广拉格朗日，混合有限元及非线性材料本构和单元方面均属重要开创者。但没有找到他们直接对中国的评价。不过，1986 年，R.L.Taylor 和 J.C.Simo 到浙江大学讲学，赠送了一套 FEAP。（五）K.J.Bathe
K.J.Bathe 是有限元方面的重要贡献者，提出了全拉格朗日，更新拉格朗日等关于几何非线性方面的概念，在单元技术方面提出有 MITC 壳，关于梁单元几何非线性的文献也被广泛引用，在动力学方面，Bathe 的子空间迭代法被广泛使用，K.J.Bathe 是商业有限元软件 Adina 的创始人，并且 Adina 有可能是最早被引入我国的有限元软件之一，也许比 Ansys 更早。“我尤其想去的国家是具有悠久传统和萌芽现代文明的中国。当然，新建的高楼大厦也具有纪念意义，我印象最深的是中国的一些现代酒店。中国还有许多值得观光、体验和学习的地方。这个国家的发展蒸蒸日上。”“亚得公司总裁葛孝月先生给我和 Zorka 安排了一次中国之行。我们非常喜欢这次的中国之行。游玩中我们遇见了许多人，参观了许多地方，品尝了许多不同的美食。我非常喜欢给许多带着问题来的人作一些关于有限元分析的演讲。对于我们来说，在中国，几乎所有的事物都伴随着 “许多” 出现，我们甚至收到了 “许多” 礼物。”由此可见，大师们与中国的计算力学研究有不少交集，总体上对中国的计算力学比较肯定。期待后续国内研究学者能贡献更多成果，让我国的CAE软件水平迈上更高台阶，达到国际一流。 著作权归作者所有，欢迎分享，未经许可，不得转载
首次发布时间：2026-05-22
最近编辑：3月前
